Re the Daily Office Readings June 29 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 22:1-21; Romans 6:12-23; Matthew 21:12-22

Today’s Romans reading is perhaps the most counter-cultural in the entire book. Paul introduced himself in the book’s first verse as a slave of Jesus Christ; here his argument ends up saying that everyone is a slave, but with a choice re whom to obey.

Really? What about our national myth: the voyage across the Atlantic so that we could do whatever we wanted? What of the desire (a sign of privilege?) to sit this God-Satan conflict out, to watch it from the sidelines? What of William Ernest Henley’s poem “Invictus,” (which, perhaps surprisingly, does not appear in the best manuscripts of the New Testament)? What happens when we read it together with Romans 6:12-23?

Invictus
William Ernest Henley

Out of the night that covers me,
  Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
  For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
  I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
  My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears   
  Looms but the Horror of the shade, 
And yet the menace of the years   
  Finds, and shall find, me unafraid.   

It matters not how strait the gate,   
  How charged with punishments the scroll,   
I am the master of my fate:
  I am the captain of my soul.

“Who am I?” and “Whose am I?”: if we want to wonder more about that, here’s a possible soundtrack.

Re the Daily Office Readings June 28 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 21:4-9, 21-35; Acts 17:(12-21)22-34; Luke 13:10-17

One of the major challenges in interpreting Romans is Paul’s treatment of the law. Does ‘law’ always refer to Torah, the law of Moses? (Yes, I think.) And what of his contrasting statements?

“Do we then overthrow the law by this faith? By no means! On the contrary, we uphold the law.” (3:31)

“But law came in, with the result that the trespass multiplied; but where sin increased, grace abounded all the more,” (5:20)

“So the law is holy, and the commandment is holy and just and good.” (7:12)

Today’s Gospel offers another way of approaching this challenge, reminding us that observing Torah necessarily involves interpretation: which bit is relevant, and how is it relevant? And that’s what the synagogue leader and Jesus are arguing about. We might conclude that it’s often in the interpretation that—in Paul’s words—“the trespass multiplied.”

Re the Daily Office Readings June 27 Anno Domini 2020

Holy Trinity, Thornhill, California

The Readings: Numbers 20:14-29; Romans 6:1-11; Matthew 21:1-11

Today’s reading from Romans is an invitation to reflect on our own baptism. Recall the Celebrant’s prayer:

“We thank you, Almighty God, for the gift of water. Over it the Holy Spirit moved in the beginning of creation. Through it you led the children of Israel out of their bondage in Egypt into the land of promise. In it your Son Jesus received the baptism of John and was anointed by the Holy Spirit as the Messiah, the Christ, to lead us, through his death and resurrection, from the bondage of sin into everlasting life.

“We thank you, Father, for the water of Baptism. In it we are buried with Christ in his death. By it we share in his resurrection. Through it we are reborn by the Holy Spirit. Therefore in joyful obedience to your Son, we bring into his fellowship those who come to him in faith, baptizing them in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.

“Now sanctify this water, we pray you, by the power of your Holy Spirit, that those who here are cleansed from sin and born again may continue for ever in the risen life of Jesus Christ our Savior.

“To him, to you, and to the Holy Spirit, be all honor and glory, now and for ever” (BCP 306-307).

This is New Exodus language, signaling the start of a journey to life in its fulness through an indissoluble bond (BCP 298) with Jesus. It mirrors what Paul received; what Paul wrote. The Greek language lets you tack a preposition onto the front of a verb, and Paul does this repeatedly with ‘sun’ (‘with’, as in ‘synapse’, ‘synchronic’, ‘syntax’, etc.): “buried with him” (v.4), “united with him” (v.5), “crucified with him” (v.6), “live with him” (v.8).

As Paul’s argument makes clear, this does not erase my agency. But I’m no longer in Egypt. I don’t have to listen to Pharaoh. And if I am not baptized, what am I waiting for?

Re the Daily Office Readings June 26 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 20:1-13; Romans 5:12-21; Matthew 20:29-34

From a distance the role of Rom 5:12-21 is tolerably clear. Paul has told the story of human disobedience with its resulting downward spiral and Jesus’ obedience with its resulting upward spiral. He now retells that story through a series of contrasts between Adam and Jesus Christ.

Close up, what to make of Paul’s reading of the law (vv.13, 20, i.e., the Torah)? This is not a new problem: see 3:19-20; 4:15. It’s a problem because it contrasts so sharply with Jewish testimonies that Torah is life-giving, e.g., Ps 19, 119. Is it the effect of the Judaizers breathing down his neck (“Gentile Christians must be circumcised and obey all the Torah”—recall the Acts 15:1-12 reading from June 21)? The effect of watching zeal for the law lead to Jesus’ death, Stephen’s death (Acts 7:58), Paul’s imprisonment of too many innocents (Acts 8:3)? The “why” question is probably unanswerable, and an interpretive dead-end. How else might we enter into it?

Close up, what to make of the repeated “much more” (vv. 15, 17), the sense of disproportion between Adam’s and Jesus’ work? Perhaps a number of contrasts are in play.

  1. Death vs. life. The teacher (in Ecclesiastes) would have liked this one. The two are really incommensurate!
  2. The virtual inevitability of aligning oneself with Adam’s disobedience vs. the freedom to align oneself with Jesus’ obedience?
  3. “Therefore just as one man’s trespass led to condemnation for all, so one man’s act of righteousness leads to justification and life for all” (v.18). Many readers ask whether this implies universal salvation. As James Dunn puts it, “How, after all, can grace be ‘so much more’ in its effect if it is less universal than the effect of death?” I think Paul leaves that question open because the future is open: notice the multiple references to the future, e.g., vv. 17, 19, 21.

What do you see?

Re the Daily Office Readings June 25 Anno Domini 2020

Plaque with the Crucifixion, Southern Italy, 11th Century

The Readings: Numbers 17:1-11; Romans 5:1-11; Matthew 20:17-28

Two texts for meditation:

A Hymne to God the Father
John Donne

Wilt thou forgive that sinne where I begunne,
Which is my sin, though it were done before?
Wilt thou forgive those sinnes through which I runne,
And do run still: though still I do deplore?
When thou hast done, thou hast not done,
For, I have more.

Wilt thou forgive that sinne by which I’have wonne
Others to sinne? and, made my sinne their doore?
Wilt thou forgive that sinne which I did shunne
A yeare, or two: but wallow’d in, a score?
When thou hast done, thou hast not done,
For I have more.

I have a sinne of feare, that when I have spunne
My last thred, I shall perish on the shore;
But sweare by thy selfe, that at my death thy sonne
Shall shine as he shines now, and heretofore;
And, having done that, Thou hast done,
I have no more.

Romans 5:8-10

But God proves his love for us in that while we still were sinners Christ died for us. Much more surely then, now that we have been justified by his blood, will we be saved through him from the wrath of God. For if while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more surely, having been reconciled, will we be saved by his life.

Re the Daily Office Readings June 24 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 16: 36-50; Romans 4:13-25; Matthew 20:1-16

Faith: by faith Abraham is “the father of many nations”; by faith we are the descendants of Abraham. And vv. 16-25 focus on Abraham’s faith.

Wright in the New Interpreter’s Bible Commentary observes (1) Paul’s description of Abraham’s faith (vv.17-21) contrasts with the human failure described in 1:20-27, e.g., Abraham recognizing God’s power, giving glory to God, etc.; so “In vv.18-22 he demonstrates that when Abraham believed this promise he was exemplifying what it meant to be truly human, in contrast to the human disintegration in 1:18-3:20”; (2) “’Faith’, for Paul, is never a thing in itself, but is always defined, as Rom 4:16-22 makes clear, in relation to the God in whom trust is placed. The purpose of a window is not to cover one wall of the house with glass, but to let light in and to let the inhabitants see out.”

I do wonder about Paul’s reading of Genesis 15:1-6. “No distrust made him waver”—but in the next chapter (Gen 16) he agrees to Sarah’s suggestion to have a child by Hagar, and in Gen 20 he’s (again) passing Sarah off as his sister. Paul’s reading makes more sense if he’s also thinking of the binding of Isaac (Gen 22), so perhaps he’s working from an interpretive tradition that’s already associated the two stories.

“…the God in whom he believed, who gives life to the dead and calls into existence the things that do not exist” (v.17). That belongs closer to the center of my image of God. Ezekiel’s valley filled with very dry bones (Ezek 37) too often mirrors our world; for Abraham and Sarah’s God that’s not where stories end, but where they start.

Re the Daily Office Readings June 23 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 16:20-35; Romans 4:1-12; Matthew 19:23-30

Paul’s just been talking about Jews and Gentiles. But who are Abraham’s children anyway? The New Revised Standard Version (NRSV) and Common English Bible (CEB) offer strikingly different translations of v.1:

  • NRSV: “What then are we to say was gained by Abraham, our ancestor according to the flesh?”
  • CEB: “So what are we going to say? Are we going to find that Abraham is our ancestor on the basis of genealogy?”

The NRSV assumes that genealogy settles as the question; the CEB questions that assumption. The rest of the chapter may support the CEB translation: Abraham’s children are the ones who share Abraham’s faith, the argument focusing on works (vv. 2-8), circumcision (vv.9-12), and the law (vv.13-15).

I wonder about Paul’s argument in vv.2-8, which reads Genesis 15:1-6 in terms of a faith vs. works contrast. In context, the story is striking. It’s the first story in which Abraham says anything to the Lord, and that “anything” is a sharp question. The Lord responds with, well, more words (hence the accompanying image), and Abraham believes. “Believes”: stays out in the sticks rather than heading back to the rest of his family and civilized life. “Believes”: he doesn’t walk off the set, out of the story. What definition of ‘works’ is Paul assuming to make the contrast work?

Wright notices “trusts him who justifies the ungodly,” striking on three counts. First, ‘ungodly’ is not the first word to come to mind to describe Abraham (but see Genesis 12:10-20, etc.). Second, “justify the ungodly” is precisely what a just judge is not supposed to do (e.g., Proverbs 17:15), pointing back to the mind-bending 3:24-26. Third, ‘ungodly’ (asebēs) points back to the “ungodliness” (asebeia), at the head of Paul’s description of the global problem. So especially in my most self-critical moments, no reason to not feel right at home in Abraham’s family.

Re the Daily Office Readings June 22 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 16:1-19; Romans 3:21-31; Matthew 19:13-22

The Romans text is about as dense as biblical texts get. Working through it, I’ve found the following useful. Verse 21: New Jerusalem Bible’s “saving justice” for dikaiosunē (NRSV “righteousness”) is helpful (see June 16 post). V. 22: Common English Bible’s “through the faithfulness of Jesus Christ” is probably better than NRSV’s “through faith in Jesus Christ” (redundant). V. 23 “and fall short of the glory of God” probably a reference back to 1:23 (the problem to be solved). V.24 “justified” paraphrased by Wright: “declared to be in the right, to be members of the covenant.” V.24 “redemption,” recalling “under the power of sin” (v.9). V.25 “a sacrifice of atonement by his blood,” probably an allusion to Isaiah’s fourth “Servant Song.”

In the Eucharist the celebrant prays:

  • “a perfect sacrifice for the whole world” (Prayer A)
  • “In him, you have delivered us from evil, and made us worthy to stand before you. In him, you have brought us…out of sin into righteousness” (Prayer B)
  • “we who have been redeemed by him” (Prayer C)
  • “To fulfill your purpose he gave himself up to death” (Prayer D)

How does the celebrant know this? Texts like today’s Romans text: not explanations, but witnesses.

Re the Daily Office Readings June 21 Anno Domini 2020

The Readings: Numbers 14:26-45; Acts 15:1-12; Luke 12:49-56

Texts like today’s reading from Acts provide the back story for why letters like Paul’s to the Romans needed writing. Later in that letter Paul writes “Welcome one another, therefore, just as Christ has welcomed you” (15:7), encouraging Jews as Jews and Gentiles as Gentiles to live as “one body in Christ” (12:5). And because there were still voices saying “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved” (Acts 15:1), Paul also writes “keep an eye on those who cause dissensions and offenses, in opposition to the teaching that you have learned” (16:17).

The sad irony is that while Paul dedicates an entire chapter (Rom 14) to creating space for different approaches to food and festivals, by around the end of the first century there are influential voices questioning the legitimacy of Jewish Christians observing Torah.

Have Jews and Christians done any better at dealing with difference than their neighbors?

“Then Jephthah gathered all the men of Gilead and fought with Ephraim; and the men of Gilead defeated Ephraim, because they said, ‘You are fugitives from Ephraim, you Gileadites– in the heart of Ephraim and Manasseh.’ Then the Gileadites took the fords of the Jordan against the Ephraimites. Whenever one of the fugitives of Ephraim said, ‘Let me go over,’ the men of Gilead would say to him, ‘Are you an Ephraimite?’ When he said, ‘No,’ they said to him, ‘Then say Shibboleth,’ and he said, ‘Sibboleth,’ for he could not pronounce it right. Then they seized him and killed him at the fords of the Jordan. Forty-two thousand of the Ephraimites fell at that time” (Jdg. 12:4-6).